景兴尼寺灵应寺(二)

建阳里的东面有绥民里,里内有洛阳县府,靠近渠水。县府门外有洛阳令杨机的《清德碑》。

建阳里东有绥民里,里内有洛阳县。临渠水,县门外有洛阳令杨机《清德碑》。

翻译▾

建阳里的东面有绥民里,里内有洛阳县府,靠近渠水。县府门外有洛阳令杨机的《清德碑》。

绥民里东有崇义里,里内有京兆人杜子休宅。

原文▾

建阳里东有绥民里①,里内有洛阳县。临渠水②,县门外有洛阳令杨机《清德碑》③。

注释▾

① 建阳里:以下篇幅借赵逸之言,以示晋宋以来史官妄言伤正,华词损实之弊。构文之士,其镜鉴焉。

② 渠:指阳渠。

③ 杨机:《魏书》卷七十七《杨机传》:“机字显略,天水冀人。……少有志节,为士流所称。……熙平中为泾州平西府长史。寻授河阴令,转洛阳令。京辇伏其威风,希有干犯,凡诉讼者,一经其前,后皆识其名姓,并记事理,世威异之。……机方直之心,久而弥厉,奉公正己,为时所称。家贫,无马,多乘小犊车,时论许其清白。与辛雄等并诛,年五十九。”清德:德行清正廉洁。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换